| 1. | Back home i'm the life of the party
在家乡一开起舞会来，我是第一号的活跃人物。 |
| 2. | He has lots of pep, and was the life of the party .
他诙谐惹笑，成了宴会中最引人注目者。 |
| 3. | Support from people is life of the party in power
戈尔巴乔夫时期苏共执政能力问题研究 |
| 4. | They ' re not the life of the party
他们并不是聚会中的宠儿。 |
| 5. | Advancedness is the life of the party
党的先进性是党的生命 |
| 6. | Sure , his dad is a lush , but he ' s always the life of the party
没错，他父亲是个酒鬼，但他永远是宴会的灵魂人物。 |
| 7. | Vivian : after a couple of whiskeys , he really changes and is the life of the party
维维安:喝下几杯威士忌后，他会改变的，也使派对热闹起来。 |
| 8. | And my other friends who have worked with him closely , also tell me he is just loads of fun , life of the party
我有些其他跟他接触过的朋友都说他这个人挺有意思的，是个活宝。 |
| 9. | As is pointed out in the general programme , " solidarity and unity are the very life of the party , the source of its strength
正如党章草案的总纲所说： “党的团结和统一，是党的生命，是党的力量的所在。 |
| 10. | Elmer was always the life of the party in the elephant herd . he was born with a multicoloured skin , which befitted his jovial nature
艾玛是象群中的开心果，身上天生有著花花绿绿的颜色，很配合他爱开玩笑的个性。 |
